الركين
شروط الاستخدام

شروط استخدام تطبيقَي فولت

تبيّن هذه الصفحة ما تلتزم به الركين تجاه من يستعمل «فولت»، وما يلتزم به هو، وحدود ما يضمنه برنامج يسجّل مال الناس. تُقرأ مرة واحدة، وتسري باستعمالك التطبيق.

تصدر عن الركين للحلول البرمجية في بغداد · آخر مراجعة 2026/09/07

ما الذي تشمله هذه الشروط

تطبيقان، وطرفان يقرأ كلٌّ منهما ما يخصّه

الشروط واحدة على التطبيقين، وما اختصّ بأحدهما نُصّ عليه في موضعه.

  • تطبيق صاحب المولدة «فولت» يمسك دفتر المولدة الأهلية: من اشترك وكم أمبيرًا يأخذ، وتسعيرة الشهر وفواتيره، وما قُبض وما بقي دَينًا، ومحافظ الجباة والمصاريف وصافي الشهر.
  • تطبيق المشترك «فولت مشترك» نافذة المشترك على ما يخصّه وحده: بطاقة اشتراكه، وفاتورة شهره ورصيده، ووصل كل مبلغ دفعه، وما يعلنه صاحب مولدته. لا يدفع المشترك مقابله شيئًا.
  • وما ليست الخدمة به التطبيق يحفظ ما يكتبه مستعملوه ويحسبه لهم، ولا يقوم مقام قيد محاسبي معتمد أمام جهة رسمية، ولا يفصل في خلافٍ على مبلغ بين صاحب المولدة ومشتركه.

باستعمالك أيًّا من التطبيقين تكون قد قبلت ما في هذه الصفحة. ومن لم يقبلها فسبيله ألّا يستعمل الخدمة.

الحساب

رقم هاتفك هو بابك، وما تحته في عهدتك

حساب واحد لكل مولدة، يفتحه صاحبها ويبقى مسؤولًا عمّا يجري تحته.

الدخول برقم وكلمة مرور

تُنشئ الحساب برقم هاتفك وكلمة مرور تختارها، ويصلك رمز تحقّق مؤقّت للتثبّت من أن الرقم رقمك. حفظ كلمة المرور مسؤوليتك، وكل ما يجري من الحساب يُحسب على صاحبه.

حسابات جُباتك ومحاسبيك

تنشئ لكل جابٍ حسابًا باسمه وكلمة مرور تسلّمها له بيدك، وتوقفه أو تغيّر كلمته متى شئت. هم فريقك لا فريقنا، وأنت من يمنحهم الوصول ومن يسحبه، وما يسجّلونه يُنسب إلى مولدتك.

رمز الاقتران أمانة

الرمز الذي تعرضه على شاشتك يفتح بطاقة مشترك بعينه على الهاتف الذي يقرؤه، فلا يُعرض إلا لصاحبه. وإذا وصل إلى غيره أصدرت رمزًا جديدًا في ثوانٍ فسقط ما قبله.

والخدمة موجَّهة إلى من يدير عملًا أو يشترك فيه، لا إلى الأطفال؛ ومن أنشأ حسابًا أقرّ بأنه بالغ سنّ الرشد وأن ما يدخله من بيانات له حقّ في إدخاله.

الاستخدام المقبول

ما تفعله بالتطبيق، وما لا يُفعل به

استعمال مشروع

يُستعمل التطبيقان في تشغيل مولدة قائمة وخدمة مشتركيها، ضمن ما تجيزه القوانين النافذة. وما يخالف ذلك ليس استعمالًا للخدمة بل إساءة إليها.

لا تفكيك ولا نسخ

برمجة التطبيق وواجهاته ملك لنا، ولا يجوز تفكيكها أو اشتقاق برنامج منها أو إعادة بيعها أو تأجيرها، ولا محاولة الوصول إلى الخوادم بغير الطريق الذي يفتحه التطبيق نفسه.

لا تشغيل آلي

لا تُوجَّه إلى خوادمنا طلبات آلية متكرّرة، ولا يُحمَّل عليها ما يعطّلها عن سائر المولدات، ولا يُجرَّب اختراقها ولا تُقرأ بيانات حساب سوى حسابك.

بيانات مشتركيك

ما تكتبه عن مشتركيك تكتبه بعلمهم ولغرض خدمتهم، وأنت المسؤول عن صحّته وعن حقّك في الاحتفاظ به. ونحن نحفظه لك ونؤمّنه، ولا نتصرّف فيه لغير تشغيل الخدمة.

التجربة والاشتراك

أربعة عشر يومًا، ثم اتفاق نُفعّله نحن

مدةٌ تختارها، بلا كود تفعيل ولا ارتباط بجهاز.

التجربة

يبدأ كل حساب جديد بأربعة عشر يومًا كاملة الميزات بلا مقابل، تُجرَّب فيها الخدمة على مولدة حقيقية قبل أي التزام.

التفعيل يجري من طرفنا

بعد التجربة تُحدَّد مدة الاشتراك بالاتفاق، ويُفعَّل حسابك عندنا فور استلام المقابل نقدًا أو حوالةً. وحيث تُتاح صفحة دفع بالبطاقة داخل التطبيق يبدأ الاشتراك فور نجاح العملية. وتُضاف كل مدة جديدة إلى نهاية المدة القائمة فلا تضيع أيام دُفع ثمنها.

انتهاء المدة يوقف الكتابة لا القراءة

إن انتهت المدة ولم تُجدَّد بقيت سجلّاتك مقروءة كما هي، وتوقّف ما يضيف إليها. ولا تُحذف بيانات مولدة لأجل تأخّر في الدفع، لا بعد شهر ولا بعد سنة.

وتطبيق المشترك مجاني على الدوام: هو تابع لحساب مولدته، ولا يُطلب من المشترك اشتراك ولا يُعرض عليه شراء.

البيانات والخصوصية

دفترك لك، وحدوده معلومة

ما يُجمع ولأي غرض وأين يُحفظ وكيف تطلب حذفه، كل ذلك في سياسة الخصوصية وحذف البيانات، وهي جزء لا يتجزّأ من هذه الشروط.

لكل مولدة حيّزها

يطّلع صاحب المولدة على سجلّات مولدته دون غيرها، ويطّلع المشترك على بطاقته وفواتيره ووصولاته هو.

نحفظ وننسخ احتياطيًا

تُحفظ البيانات على خوادم نديرها بأنفسنا وتُنسخ احتياطيًا، ويمرّ كل اتصال بينك وبينها عبر قناة مشفّرة.

ما نضمنه وما لا نضمنه

نتعهّد بالجهد، لا بالمستحيل

إتاحة الخدمة

نسعى إلى أن تبقى الخدمة عاملة على مدار الوقت، ولا نستطيع التعهّد بشبكة لا تنقطع ولا بخادم لا يتوقّف لصيانة أو لعطل خارج أيدينا. وما وقع من انقطاع نعمل على إنهائه في أقرب وقت.

الأرقام أرقامكم

يعرض التطبيق ما أدخله مستعملوه ويحسبه بقواعده المعلنة. فإن أُدخل رقم خطأ خرج الحساب خطأ، ومراجعة ما يُكتب مسؤولية من كتبه.

حدود المسؤولية

لا نتحمّل ما ينشأ من خسائر غير مباشرة كفوات الربح أو تعطّل العمل أو خلاف بين طرفين على مبلغ. وما نلتزم به في كل حال لا يتجاوز قيمة الاشتراك المدفوع عن المدة محلّ النزاع.

لسنا طرفًا في التحصيل

الدَّين حقٌّ بين صاحب المولدة ومشتركه، وما يُسجَّل في التطبيق أثرٌ لما جرى بينهما، ولسنا ضامنين له. وحيث يُتاح الدفع الإلكتروني يمرّ المبلغ عبر بوابة الدفع ويُقيَّد في دفتر المولدة كما يُقيَّد النقد، وتجري تسويته مع صاحبها، ويبقى أصل الحقّ بينه وبين مشتركه.

الإنهاء والحذف

تخرج متى شئت، ونوقف من أساء

حذف الحساب من داخل التطبيق

يطلب صاحب المولدة الحذف من «المزيد ← حذف الحساب»، فنتثبّت من هويته على رقمه المسجَّل ثم تُمحى بياناته من الخدمة.

حذف بيانات المشترك

بطاقة المشترك سطر في دفتر مولدته، وصاحب المولدة هو من يزيله منه؛ ويتولّى فريقنا ما يخصّ جهاز المشترك واقترانه وإشعاراته.

الإيقاف عند الإساءة

قد نوقف حسابًا يخالف هذه الشروط أو يضرّ بالخدمة أو بمستعمليها، ونبيّن لصاحبه سبب الإيقاف وما يلزم لرفعه.

أحكام ختامية

تعديل الشروط والقانون الواجب

نراجع هذه الصفحة كلما تغيّر في الخدمة ما يستدعي ذلك، ويُكتب تاريخ المراجعة في أعلاها، ويصلك تنبيه داخل التطبيق إذا مسّ التغيير حقًّا من حقوقك أو التزامًا عليك. ومن تابع الاستعمال بعد ذلك فقد قبل الصيغة الجديدة.

تخضع هذه الشروط للقانون العراقي، وما لا يُحلّ منها بالتراضي تختصّ به محاكم بغداد. وإذا سقط بند منها لسبب قانوني بقي سائرها نافذًا.

بند غير واضح؟ اسأل عنه

راسلنا على واتساب أو اتصل بنا، ويجيبك الفريق الذي يشغّل الخدمة نفسه.

أو بالبريد: [email protected]